Thứ Sáu, 3 tháng 5, 2019

Des lanternes (lampion traditionnelle) de Hoi An un soir de pleine lune

Des lanternes (lampion traditionnelle) de Hoi An un soir de pleine lune
Ce qui rend la ville de Hoian si attrayante, c’est avant tout les lumières chaudes et vacillantes de milliers de belles lanternes

Des lanternes (lampion traditionnelle) de Hoi An un soir de pleine lune
Lanterne vietnamienne: les lanternes de Hoi An sont depuis longtemps des symboles pendant les festivals. De nos jours, ils deviennent la synthèse de l’identité artistique et culturelle de la ville de Hoi An.

Aux 17e et 18e siècles, Hoi An était l'un des ports de commerce les plus actifs de l'Asie du Sud-Est. Des centaines d'années se sont écoulées mais les caractéristiques d'une ville ancienne et même le style de vie de ses habitants restent inchangés. La ville de Hoi An a réussi à éviter les ravages du temps et de l'urbanisation en préservant son charme rustique. Une impression typique de la ville est celle d’un endroit paisible, libre de bruits de moto et des lumières éblouissantes de la vie urbaine moderne. On peut presque entendre les pas des visiteurs errant dans les rues, contemplant au calme la beauté désuète des vieilles maisons au bord de la rivière Hoai, et imaginer les odeurs des spécialités locales en vente. (Lanterne vietnamienne)

Selon la légende locale, l'ancêtre de la fabrication de lanternes était un fabricant de papier nommé Xa Duong, dont le travail consistait à fabriquer des têtes de lion et des lanternes de manège pour des festivals, des foires commerciales ou des concours. Pendant les fêtes du Têt ou les événements festifs spéciaux, des lanternes de toutes formes et de toutes tailles, ainsi que des motifs et des dessins seraient suspendues à la partie principale. Au fil du temps, les lanternes sont devenues des décorations d'intérieur populaires et de beaux objets d'artisanat.

Il y a cependant eu une période où la fabrication de lanternes était sur le point de s'estomper et de disparaître. Heureusement, un artisan qualifié, Huynh Van Ba, était déterminé à maintenir ce commerce et à le transmettre aux générations suivantes. En changeant les formes traditionnelles des lanternes et en utilisant de la soie pour recouvrir divers cadres de bambou, Huynh Van Ba a réinventé les lanternes de Hoi An et a ainsi restauré ses positions en tant que artisanat recherché.

La fabrication de lanternes prend beaucoup de temps et requiert beaucoup de savoir-faire et de patience. Le matériel utilisé pour construire les lanternes doit être soigneusement sélectionné et bien traité. Le vieux bambou est trempé pendant environ dix jours dans de l'eau salée pour se protéger des insectes. Ensuite, il est séché, fendu et divisé en bandes de différentes longueurs. Les bandes de bambou sont ensuite accrochées à deux anneaux en bois et sont reliées entre elles par une ficelle. Le squelette de la lanterne sera ajusté à la main pour former un cadre symétrique. Le tissu utilisé pour recouvrir le cadre doit être en soie suffisamment solide pour pouvoir être étiré. L'artisan doit être un expert en technique d'étirement du tissu sur la courbure du cadre. Après avoir appliqué la soie sur le cadre, le fabricant enlève l'excès de tissu avec des ciseaux avant de créer une queue - généralement de la soie artificielle cercée dans une petite boule de bois.

Il faut normalement quatre jours pour finir deux lanternes simples et trois autres jours pour les peindre et les décorer. C’est la nature laborieuse et chronophage de l’œuvre qui explique pourquoi, souvent, des lanternes de plusieurs siècles sont soigneusement conservées en tant que patrimoine familial et ne sont malheureusement montrées que lors d’occasions spéciales! Ces lanternes sont généralement en bois dur et décorées de panneaux de verre, chacun d’eux étant une œuvre d’art peinte individuellement.

Pour les voyages à Hoi An, consultez le lien ici: https://circuitvietnam.com/circuit-vietnam-classique.html

0 nhận xét :

Đăng nhận xét

 
http://girlxinhhd.blogspot.com/ |